一日一つジョークを

たまにゃ～ハンバーガーもいいよね～

ここのハンバーガーは好きなほうなんだ・・Junk food かもしれないけど
　口回りとか指とかがグチャグチになってしまう・・のがたまに傷
　口と髭と指が無傷じゃおわらない・・ベタベタ・・わかるだろ～～
　毎回、格闘して食べてるんよ・・でも味はよし！

そこでこんなジョークをご紹介します

I work at a local fast food joint.
It cracks me up when a fat ass customer orders a quadruple stacked cheeseburger,
with extra sauce, a ton of extras, extra large fries with extra sauce,
and then orders a small diet coke.

僕はファストフード店でバイトしてるんだけどさ
　ときどきおデブのお客さんがやってきてさ～
　チーズバーガーの特盛重ねに、グレービーソースをだらだらにかけ
　大大盛のポテトフライを当たり前のように注文したかと思うと
　最後に飲み物だけはダイエットコーラのSを注文するんよ～
　チト可愛いし、笑っちゃうね～～♪
（訳by lucas）